中国网络流行语
中国人好像特别喜欢大量创造很快就会过时遗忘的流行语,而且这些新兴词句各方面都多半极为不雅,大陆前阵子才流行起来的许多网络新词我都还没见过也不懂意思,最近又马上出现理都懂、然并卵、城会玩、日了狗等等一大串流行话。为了听懂现代年轻人想要表达的意思而去研究也会没完没了,因为发展创新的速度似乎就是为了要让人来不及了解而自鸣得意用的,自觉文化水平不够便想要自己创造属于自己的文化,发现别人不太明白自己刚发明几秒出来的新词句就嘲笑人跟不上时代。这些火星话不必太认真,或者说根本不该去学习,毕竟里面是脏话和没营养的成分居多,水平没有太低的少数几个词如果觉得有趣倒是勉强可以偶尔用用。
有些人可能已经发现,论坛和页游等地方都有字词语句是被设置为禁忌屏蔽词而无法透过网络使用,中国和韩国这类敏感的国家都会基于最终仍会失败而毫无意义的控制欲做这种设置,就连普通的[img]http://bbs.game2.cn/attachments/month_1506/15061323263430c2c6fd84486d.gif[/img][img]http://bbs.game2.cn/attachments/month_1507/1507240643aa8ebc6a299d6fca.jpg[/img][img]http://bbs.game2.cn/attachments/month_1507/1507240642c97c1a073b39f004.jpg[/img]这种词都会被这个哥们网论坛和谐消失掉。恐怕不断新发明怪词怪句就是为了对抗这种网络政策而作为代替被设为屏蔽字眼的词句用的,可说文化日渐低下都是屏蔽政策导致的后果。该消失的不消失,不该消失的却每天被屏蔽隐藏而消失掉,可笑极了。 ★理都懂
你说的道理我都懂这句网络流行语的简称,详细的释义是关于一件事情的对错在道理方面我们都明白,只是有时候我们的情绪会左右我们的判断。
比方说,为官的,他知道欺男霸女不对,但如果欺男霸女的是自己儿子,他就做不到一视同仁。不是他不知道道理,而是这个人是他的孩子,在道理面前和他的感情之间,情绪会占据上风。
这句话据说是来自于一部名叫后悔无期的电影中小有名气的台词:听过很多道理,依然过不好这一生。
[img]http://i.imgur.com/h04K7tS.jpg[/img] ★然并卵
然而并没有什么卵用这句网络流行语的简称,是假装文言文的可笑新词,意思是得不到想要的结果、做了以后却没有什么用、看上去高端复杂的事物却没有实际上该有的效果,多用来表达无奈和调侃的情绪。
卵字的部分比较不雅,是中国四川话中常见的说法,比如:有啥子卵用?关你卵事等等,大约类似关你屁事,借指下半身的部分来指称一个人,一个人的屁股就代表一个人这一生的一切,粗俗的说法。
[img]http://i.imgur.com/Er8fUZl.jpg[/img] ★城会玩
你们城里人真会玩这句网络流行语的简称,不是表面上看起来夸人很懂得怎么玩乐的意思,而是讽刺某些人做的事情让常人觉得奇怪而无法理解。
据说这句话是因为一个名叫吴亦凡的演员而发明的,不过并不是他本人创造的。吴亦凡当时在上海拍电影,同学假扮成他让狗仔队以为是他本人,狗仔把照片上传到微博之后才发现并不是吴亦凡本人,微博网友就说出来了这句你们城里人真会玩。
[img]http://i.imgur.com/J5ImiET.png[/img] ★日了狗
根据大陆人所言意思是指由于谋事而导致心情极度郁闷,字面上则只是人和狗交配的意思。我今天真是日了狗了这句话,可以理解为我今天心情真是糟糕透顶倒霉到家了。
因为是唯独有仇日情绪和爱捉小狗去制成火锅料理的中国大陆人之间才流行的词句,所以看得出日的意思并不是只有发音上的由来,还包含对日本国与小动物的不尊重,一个字本身有负面的性行为和衍生的脏话意义,这对与日本人比较友好也不太吃狗肉的台湾人而言比较陌生。因为语气包含诅咒人被强暴和骂人混血杂种的意思,因此使用这类句型字眼的人通常文化水平都比较低下,说话多半句句不离脏话和怒骂,欠缺大爱、包容心、理智等必备人格特质,脾气比较不好。
[img]http://i.imgur.com/0AeGIcq.jpg[/img] ★十动然拒
某男用 212 天呕心沥血创作出 16 万字的情书,在光棍节当天用来向心仪的女性表白,结果惨遭拒绝。网友在微博上热传转载这则消息时都以这句话结尾:女孩十分感动,然后拒绝了他。网友根据微博言论,发明了十动然拒这一成语来表示十分感动然后拒绝。
以感动后拒绝为内容的文章都被戏称为十动然拒体,据说就是自此之后,造词才成为网友热衷一起去做的事情。
[img]http://i.imgur.com/m哥们网3Zzh.png[/img] [img]http://i.imgur.com/t69BAf1.png[/img] ★村见少
乍听之下还以为是一个人的称呼名字,结果只是我们村里人见识少这句话的简称。通常会在村里人见识少这句话前后加一句别骗我,表示对于眼前刚听说的事物感到不可思议和不确定要不要接受。 ★然心崩
然而我的内心是崩溃的这句话的简称。
[img]http://i.imgur.com/bUokWLa.png[/img] ★谁来死
听起来好像鼓励人勇敢去做有生命危险的挑战,实际上却只是谁说的站出来保证不打死你这句话的简称。 ★等刷起
等我穿个衣服、刷个牙、起个床之后再说这句话的简称。 ★想有忧
想起来还是有点淡淡的忧伤这句话的简称。 ★特么
脏话,也就是他妈,也常加在句子前当成表示强调愤怒的形容词。关于妈妈和妹妹这些有血缘关系的家人为什么会成为骂人的代表词句,只能说是在重男轻女的腐败社会时代才有的恶劣现象,如果没有母亲也就不会有你,所以这类用语只是不成熟的青少年叛逆的粗俗用词,行为跟把基督教十字架拿反过来说崇拜撒旦一样的道理,是将应该抱持尊重敬意的人事物黑化讽刺为负面的存在。
有些人想说脏话,却也同时想要照顾自己的形象水平,所以认为特么和 TM 比他妈两个字还要含蓄文明,就爱用来代替脏话骂人。但既然明知道意义一样,而且只不过是谐音而已,所以根本没有任何差别,用词粗鄙就是用词粗鄙,如果换成大多数亚洲人都不会的外国语言来骂还比较高雅有文化。 ★卖菊花
不是字面上贩卖菊花的意思,几乎所有现代人都已经知道菊花是指下体交口处的委婉说法,总体说来就是骂人卖淫卖身的意思。
常见句是卖菊花的小男孩和卖火柴的小女孩,是暗示男同性恋交配和女性贩卖或使用性玩具的猥琐说法。但其实男女都有菊花,加上人类真智慧和极内在从古代到现代一直都一样一直没怎么开化,所以男女房事和男男房事差不了多少,鄙视男男的异性恋男性也别自命清高自以为干净,动物就是动物。
也有同时带有搞笑意味和正面意义的说法,就是:再穷也要靠自己的双手去挣钱,不能卖菊花。 ★菊花紧
网友常爱说蛋疼菊花紧,可以尝试用千斤顶。菊花指的不是那种印象中常见为黄花的植物,而是指下体交口处的委婉说法。菊花收紧被用来表示很不满或不爽的意思,也可以表示紧张不安。 ★蛋疼
也写作蛋痛,刺激大而一时无法承受的意思,表示对某事情的无奈、纠结、激动、痛苦、觉得很棘手、上下身不舒服、左跳右跳、慌得想发泄感觉。蛋指的不是鸟类的蛋,而是男人的睾丸。
[img]http://i.imgur.com/J6ZUezs.png[/img] ★裸捐
捐到快要裸体没衣服穿,也就是没钱为止的捐款方式。当然也是网络用语,所以不是正式字典里的字词,只能开玩笑的说。
可以形容一个人乐于助人的善良优点,也可以是相反的用于拒绝帮助,更平民化的用法是调侃自己的东西都被要走了。
搞笑的例句是:游泳要裸泳,捐款宜裸捐。 ★药苦
像药尝起来的味道一样苦的简称,形容辛苦、难过、痛苦。
例句是:这日子过得是药苦啊。 ★路转粉
原来只是偶然经过看到的路人,转变成为忠实支持的粉丝的简称。 ★躺枪
躺着也中枪这句流行用语的简称,意思是形容自己什么也没做,却还是无辜地被波及到而受害了,表示觉得很倒霉。
出自周星驰的电影逃学威龙里的一句台词,剧中某人装死,一个小兵却随便向着地面上开枪,正好击中了装死的人。 ★水塞牙
凉水塞牙,喝水塞牙,喝凉水塞牙,喝凉水也能塞牙缝。意思是觉得很离谱,感到倒霉的意思。
人倒霉,喝凉水也会塞牙。水更倒霉,被喝也就算了,还要被困在牙里。 ★神马都是浮云
是流行比较久的用语,神马是什么的谐音错字,浮云就是浮在天空中的云,用以形容虚无感。表示觉得什么都不重要而无所谓,没有什么是值得一提的,感到没有意思。
[img]http://i.imgur.com/ESq6ka9.png[/img] ★愤青
愤怒青年的简称,流行已久的用词。指人语言和行为较为偏激而欠缺理智,等于激进人士和极端分子,通常有暴力倾向、不会控制脾气、经常主动找茬惹是非、容易得寸进尺、打骂欺负弱小、积极引起争端祸事和流血事件、造成环境不愉快和恶劣的国家形象与不安的社会印象。
典型的愤青有文革时期带着造反有理观念的红卫兵,还有现在中国大陆那边反美仇日甚至欺负弱小台湾的爱国主义者。和纳粹一样,过于热血激动的暴力行动也是中国愤青的准则之一。他们上街抵制日货和洋货等非国产货,盲目地上网刷帖狂骂,见到使用繁体中文字的人就加以攻击,偷偷摸摸和明目张胆地破坏人民需要使用的公共财物来造成无数人的困扰,只要再加上炸弹就快要跟伊斯兰教的恐怖分子差不多了。本哥们网论坛也有愤青文章和愤青人士造成政治味的不良环境,这些人见到网友使用家乡的繁体中文就加以辱骂驱赶和人身攻击,只有极少数优良的管理人员有时候会加以制止,多数时候则都是睁一只眼闭一只眼。 ★小号
应游戏与网络等用途而生的观念,重视的主账号称为大号,辅助的副账号称为小号,表示只是额外而不必要的协助者和代替方案。
有句话说你是我的小号,意思是你并非我心目中最重要的那个人,地位只是一个辅助的角色,也可以说是备胎男友或备胎女友、备用的小三。
较正面的用法是表示至少是好帮手、协力者、左右手了,表示有用途。 ★高冷
只是一个模糊形容印象感觉用的字眼,高雅、贵族般、骄傲、冷静、淡漠、难以亲近而使人心生敬畏、很酷、帅气的人物形象。 ★醉了
不是酒醉的意思,但有借喝醉酒的模样来表达难言、无力吐槽、无奈、郁闷、无语、糊涂、晕了的意思。因为和一身酒臭味的那种烂醉如泥的死酒鬼形象有关,而且又是中国大陆那边的流行用语,身为不使用这种字眼的台湾人见到每个大陆人说话都只会醉了醉了也是醉了几个字的用来用去,觉得非常不欣赏。据说最早是源自于一款游戏的解说,后来其他地方也开始沿用, ★轻骨头
形容人举止轻浮、说话轻佻、得意忘形,或是不珍惜自己的身体、不顾危险地去做。 ★亚美蝶
或写作雅蠛蝶、亚美爹,表面上好像一种蝴蝶,其实是日语的的音译,中国人特别喜欢这句日语。意思是停下来、不可以,心术不正的场合才会用到,因为这句话通常出现在日本的色情作品中。 ★油菜花
有才华的谐音错字,网络上提到油菜花通常表示佩服对方。 {:5_146:}这些流行语大多都用了很多年了,其中几个比较新的也不是今年才流行起来的,这样一看也算不上创造很快啦,能真正流行于全国都是要经过时间沉淀的,网络流行语当然是给经常上网人用的,一个圈子总有一个圈子的语言,不怎么混圈子却想一看就懂立刻致用不是和明明没好好念书却想考状元一样么,而且这些注释看起来是对的,但是太客观了,比起这些严厉到扭曲的注释用法,这些词中国人更喜欢用来打趣他人和自嘲,当然,善良的圈内人面对这些打趣大多是会心一笑,至于那些疑似骂人的话确实是骂人的意思没错,不过是卖萌的那种,傲娇而已,犹如魂淡,蛋腚这种谐音,大多情况下即使人家用来骂人也不会很生气,有时候反而是萌度UP+1,不过圈外人的感受我就不懂了{:5_157:}
顺便轻骨头就不知道是什么时候出来的词,,好像很少有人用,我还是第一次看到诶 [024] 好多 鳅滑
像泥鳅一样滑的简称,实际使用中,常可能重复着说:你看这地鳅滑鳅滑的,难怪要摔跤。 ★友尽
友情走到了尽头而结束的简称,可以表示绝交,或新的另一种交情如爱情开始的意思。通常都是刺激到对方或踩到底线,才会使用友尽表达愤怒。 ★搅基
就是搞基,大部分的中国流行话都不离开和性有关的话题,所以在好孩子看来十分粗俗。基只不过是男同性恋者的英文音译,就被中国人拿来当新词用,描术男人间的拥抱和接吻等会被认为可能是同性恋的行为,不过中国人更常想到交配。 ★基佬
指同性恋者,中国人更常想到男同性恋。还没有结婚或不太和女孩子亲近的男性有时也会被怀疑笑说是基佬,这大概也是为什么男人经常明明心里完全不喜欢女方却会习惯性地见到女性就展开追求行动,男方女方都很可怜。 ★基情
男人之间的同性恋情。 ★基友
通常称作好基友,原本是指男同性恋者的伴侣,但后来也可以指好朋友,或指关系好到快要变成一对同性恋的人。 ★丐穷
像乞丐那么穷的简称,非常穷的意思。 ★鞭鞭
指人类这种动物的男性生殖器,因为发明这词的小男生发现牛羊的生殖器都叫牛鞭羊鞭,就希望自己的也可以这样叫,这种白痴字眼就出现了。 ★屁轻
像屁一样轻的简称,这屁指的是放屁,中国流行话的风格就是多半离不开下半身。
页:
[1]
2